What does Suminagashi mean in Japanese?

What does Suminagashi mean in Japanese?

Suminagashi is the Japanese art of marbling, dating back to the 12th Century. Translating directly to ‘floating ink’, the marbling process uses a richly pigmented sumi ink floating on water, which is then manipulated into distinctive patterns.

What do you use for Suminagashi?

To make suminagashi marble paper, you’ll need the following:

  1. Two calligraphy brushes (like those in the picture)
  2. Two cups (preferably not cups that you use for drinking)
  3. Sumi ink (available at some art stores and online)
  4. Dishwashing liquid.
  5. Thick paper (traditionally, suminagashi paper was rice paper)
  6. Tap water.

What is the best paper for Suminagashi?

For best results, use an unsized paper at least 80-lb weight (175gsm). 1. In Japan, the traditional manner of creating Suminagashi prints involves making many concentric circles of two or more colors, sometimes hundreds in one print.

How old is Suminagashi?

The origin and development of marbling was practiced in Japan as early as the 12th century. The first forms of Japanese marbling were called Suminagashi, or “ink floating”. Delicate, swirled patterns were produced on paper when colors of ink were floated on the surface of the water.

Can you do Suminagashi on fabric?

Suminagashi might be considered to be the simplest form of marbling – but on fabric, not so much! The process consists of floating inks on water. No size is required, in other words no thickening of the water – just water.

Can you do Suminagashi with acrylic paint?

Suminagashi dates back to 12th century Japan and translates to “ink floating.” Craft your own style of suminagashi paper by using acrylic paint rather than ink. Add turpentine to water to disperse the paint and form patterns. Use thin paper for the project, such as rice or lightweight watercolor paper.

What kind of paint is used for Suminagashi?

A white shallow tray is best (you can use an baking tray or dish as a substitute). Suminagashi Ink (As a substitute, you can use watercolors, tempera or any other paints you have at hand.

Can you use watercolor for Suminagashi?

Suminagashi Ink (As a substitute, you can use watercolors, tempera or any other paints you have at hand. Just dilute them with water as they need to be light enough to float.)

Can you use watercolor paper for Suminagashi?

Can I use acrylic paint for Suminagashi?

Suminagashi dates back to 12th century Japan and translates to “ink floating.” Craft your own style of suminagashi paper by using acrylic paint rather than ink. Add turpentine to water to disperse the paint and form patterns.

How do you say Suminagashi?

This was also the moment I realized the “i” is silent in the word “Suminagashi” – it’s pronounced “Soo-me-nah-gash” – oops!

Is water used in paper marbling?

There are several methods for making marbled papers. A shallow tray is filled with water, and various kinds of ink or paint colors are carefully applied to the surface with an ink brush. Various additives or surfactant chemicals are used to help float the colors.

What is marbling ink made of?

The traditional manner of marbling paper is often called “Turkish” marbling or Ebru because it originated in the old Ottoman empire of the 15th century. Water-based inks containing ox gall (bile) as a dispersant are floated on the surface of water thickened with gum tragacanth or carrageenan moss (actually a seaweed).

How do you dry Suminagashi?

Lay it out flat to air dry. The paper must be treated and must be dry before it is marbled. Lay the paper down onto the surface of 2-5 seconds and lift off. If you can, lay the middle down first and let the ends roll out onto the surface so no air is trapped underneath.

Who is Francisco Sagasti hochhausler?

Francisco Rafael Sagasti Hochhausler OSP ( Spanish pronunciation: [franˈsisko rafaˈel saˈɣasti xoˈxawsler] ( listen ); born 10 October 1944) is a Peruvian engineer, academic, and author, who served as the President of Peru between 17 November 2020 and 28 July 2021.

Who is Francisco Sagasti Saldaña?

He is the grandson of the national hero Francisco Sagasti Saldaña, victor of the Battle of Tarapacá. His mother’s family emigrated from Austria and settled in Santiago de Chile .

Who is Francisco Sagasti’s father?

Francisco Sagasti was born in Lima, Peru, son of Francisco Sagasti Miller and Elsa Hochhausler Reinisch. He is the grandson of the national hero Francisco Sagasti Saldaña, victor of the Battle of Tarapacá. His mother’s family emigrated from Austria and settled in Santiago de Chile.